Vertaling van "egypte niet doeltreffend " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

inefficiënte statistische grootheid | niet-doeltreffende statistische grootheid
ineffiziente Maßzahl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

R. overwegende dat de Europese Rekenkamer in juni 2013 tot de conclusie is gekomen dat de Commissie en de EDEO de EU-steun ten behoeve van de verbetering van het bestuur in Egypte niet doeltreffend kunnen beheren;
R. in der Erwägung, dass der Europäische Rechnungshof im Juni 2013 zu dem Schluss gelangt ist, dass die Kommission und der EAD nicht in der Lage waren, die wirksame Verbesserung der Regierungsführung in Ägypten angemessen zu unterstützen;

R. overwegende dat de Europese Rekenkamer in juni 2013 tot de conclusie is gekomen dat de Commissie en de EDEO de EU-steun om het beheer in Egypte te verbeteren niet doeltreffend kunnen beheren;
R. in der Erwägung, dass der Europäische Rechnungshof im Juni 2013 zu dem Schluss gelangt ist, dass die Kommission und der EAD nicht in der Lage waren, für einen wirksamen Einsatz der EU-Hilfe zu sorgen, die zur Förderung einer verantwortungsvollen Staatsführung in Ägypten geleistet wurde;