Vertaling van "eigen personeelsbestand inzetten " (Nederlands → Duits) :

Het Agentschap kan ook deskundigen uit zijn eigen personeelsbestand inzetten.
Die Agentur kann auch eigene Sachverständige entsenden.

Het agentschap kan ook deskundigen uit zijn eigen personeelsbestand inzetten.
Die Agentur kann auch eigene Experten entsenden.

1. Het Agentschap kan deskundigen van zijn eigen personeelsbestand als verbindingsfunctionarissen in derde landen inzetten, die bij de uitvoering van hun taken optimale bescherming moeten genieten.
(1) Die Agentur kann eigene Sachverständige als Verbindungsbeamte in Drittstaaten entsenden, die bei der Erfüllung ihrer Aufgaben den größtmöglichen Schutz genießen sollten.

Het agentschap kan deskundigen van zijn eigen personeelsbestand als verbindingsfunctionarissen in derde landen inzetten, die bij de uitvoering van hun taken optimale bescherming moeten genieten.
(1)Die Agentur kann eigene Experten als Verbindungsbeamte in Drittstaaten entsenden, die bei der Erfüllung ihrer Aufgaben den größtmöglichen Schutz genießen sollten.