Traduction de «eind 2003 vond » (Néerlandais → Allemand) :

Eind 2003 vond daar – in het kader van een algemene herstructurering van Ford Europe – een aanzienlijke personeelsinkrimping plaats, waarbij ongeveer 3 000 werknemers betrokken waren.
Ende 2003 fand dort im Rahmen einer allgemeinen Umstrukturierung von Ford Europa ein umfangreicher Personalabbau statt, von dem etwa 3 000 Mitarbeiter betroffen waren.

Eind 2003 vond - in het kader van een algemene herstructurering van Ford Europa – een belangrijke afvloeiing plaats waarbij 3 000 van de 9 000 werknemers het bedrijf hebben verlaten.
Ende 2003 fand im Zuge der allgemeinen Umstrukturierung von Ford Europa ein starker Personalabbau statt, der ca. 3 000 Beschäftigte der insgesamt 9 000 Mitarbeiter betraf.