Vertaling van "electrical door hagemeyer " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ENTSO for Electricity operational planning data environment | ENTSO-E – OPDE [Abbr.]
Betriebsplanungs-Datenumgebung von ENTSO (Strom)

Safety of information technology equipment including electrical business equipment
Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik einschließlich elektrischer Büromaschinen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commissie keurt verwerving van WF Electrical door Hagemeyer goed
Kommission genehmigt den Erwerb von WF Electrical durch Hagemeyer

De Europese Commissie heeft goedkeuring gegeven voor de verwerving van WF Electrical Plc door Hagemeyer Ltd, waarvan de uiteindelijke moedermaatschappij de Nederlandse onderneming Hagemeyer N.V. is. De activiteiten van de partijen overlappen elkaar op het gebied van de levering op groothandelsniveau van elektrische componenten in het Verenigd Koninkrijk, maar de Commissie heeft geconcludeerd dat er voldoende mededinging op de markt zou resteren.
Die Europäische Kommission hat den Erwerb von WF Electrical Plc durch Hagemeyer Ltd, einer Tochtergesellschaft der niederländischen Hagemeyer N.V. genehmigt. Zwar überschneiden sich die Tätigkeitsbereiche beider Unternehmen beim Großhandel mit elektrotechnischen Bauteilen im Vereinigten Königreich, aber die Kommission kam dennoch zu dem Schluß, daß auf dem Markt ein ausreichender Wettbewerb besteht.

Hagemeyer zal echter concurrentie ondervinden van de sterke rivalen Edmundson Electrical en City Electrical Factors en van kleinere groothandelsbedrijven in de lokale markten.
Allerdings werden große Konkurrenzunternehmen wie Edmundson Electrical und City Electrical Factors sowie kleinere Unternehmen auf dem lokalen Markt für einen hinreichenden Wettbewerb sorgen.