Traduction de «elektrisch materiaal waarvoor » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

elektrisch materiaal [ elektriciteitsmeter | elektrisch apparaat | elektrische uitrusting | hoofdzekering | lampfitting | lamphouder | schakelaar | stopcontact | zekering ]
Elektromaterial [ Buchse | elektrische Sicherung | Elektrizitätszähler | Elektroausrüstung | Elektroschalter | Steckdose | Überlastschalter ]

elektrisch materiaal in auto's installeren | elektrische uitrusting in auto's installeren
elektrische Ausstattung von Automobilen installieren

elektrisch materiaal
elektrisches Betriebsmittel

Werkgroep Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
Arbeitsgruppe Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosibler Atmosphaere

piezo-elektrisch materiaal
Piezowerkstoffe

elektrisch materiaal
elektrotechnisches Installationsmaterial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor elektrisch materiaal waarvoor nog geen geharmoniseerde normen bestaan, moet het vrije handelsverkeer tot stand worden gebracht door het toepassen van veiligheidsvoorschriften van de internationale normen die door de „International Electrotechnical Commission” (Internationale Elektrotechnische Commissie) zijn uitgewerkt, of door nationale normen toe te passen.
In Bezug auf elektrische Betriebsmittel, für die keine harmonisierten Normen bestehen, sollte der freie Verkehr durch die Anwendung von Sicherheitsbestimmungen der internationalen Normen erfolgen, die von der Internationalen Elektrotechnischen Kommission ausgearbeitet worden sind, oder durch die Anwendung nationaler Normen.

Voor elektrisch materiaal waarvoor nog geen geharmoniseerde normen bestaan, kan het vrije handelsverkeer bij wijze van overgang tot stand worden gebracht door zich te bedienen van normen of van veiligheidsvoorschriften die reeds door andere internationale organen of door een van de instanties die de geharmoniseerde normen vaststellen, zijn uitgewerkt.
Für elektrische Betriebsmittel, für die noch keine harmonisierten Normen bestehen, kann der freie Verkehr übergangsweise durch die Verwendung von Normen oder Sicherheitsvorschriften erfolgen, die bereits von anderen internationalen Stellen oder von einer der Stellen, die die harmonisierten Normen festlegen, ausgearbeitet worden sind.

Standaardisatie van randapparatuur (waarvoor bijvoorbeeld het USB-formaat kan worden gebruikt), zou de kosten verminderen en de mobiele telecommunicatie vergemakkelijken, de consumentenbescherming en de concurrentie verbeteren, de hoeveelheid afval van elektrische en elektronische apparatuur terugdringen, en energie, materiaal en hulpbronnen besparen.
Die Einführung eines Standardformats für Peripheriegeräte (z. B. USB-Format) hätte sinkende Kosten, Erleichterungen bei den mobilfunkgestützten Telekommunikationsdienstleistungen, einen verbesserten Verbraucherschutz, größeren Wettbewerb, eine höhere Nachfrage nach mobilen Dienstleistungen sowie Energie-, Material- und Ressourceneinsparungen zur Folge.