Vertaling van "elektronische douane waarvoor " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

e-Douane | elektronische douane
elektronische Zollabfertigung | elektronische Zollabwicklung | elektronischer Zoll | elektronisches Zollsystem | e-Zoll

elektronisch systeem paperless douane en accijnzen
elektronisches System Paperless Zoll und Akzisen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om bovengenoemd probleem aan te pakken, stelt de Commissie voor om artikel 278 van het wetboek te wijzigen, zodat de overgangsregelingen voor de uitwisseling en de opslag van douane-informatie (d.w.z. de bestaande elektronische en papieren systemen) ook na 2020 nog kunnen worden gebruikt voor douaneprocessen waarvoor de elektronische systemen nodig zijn die niet voor 2020 zullen worden geïmplementeerd.
Zur Lösung des oben genannten Problems schlägt die Kommission vor, Artikel 278 des Zollkodex so zu ändern, dass die Übergangsregelungen für den Austausch und die Speicherung von Zollinformationen (d. h. bestehende elektronische und papiergestützte Systeme) auch nach 2020 für die durch elektronische Systeme zu ersetzende Zollverfahren, die bis 2020 nicht eingeführt werden, beibehalten werden können.

Daarom gaat dit voorstel vergezeld van een voorstel voor een besluit over elektronische douane, waarvoor mijn collega, de heer Heaton-Harris, rapporteur is.
Deshalb wird dieser Vorschlag von einem Vorschlag für eine Entscheidung zu E-Zoll begleitet, zu dem mein Kollege, Herr Heaton-Harris, den Bericht verfasst hat.