De Commissie heeft twee verklaringen afgelegd, één betreffende de recuperatie van visdagen voor die lidstaten die hun vloot blijvend hebben beperkt, en één over stimulansen om vaartuigen uit te rusten met elektronische meldingssystemen en satellietvolgsystemen (VMS).
Die Kommission gab zwei Erklärungen ab, eine zur Neuzuteilung von Fangtagen für Mitgliedstaaten, die ihre Flotten konstant abgebaut haben, und die andere zur Schaffung von Anreizen für die Ausstattung von Schiffen mit elektronischen Meldesystemen und satellitengestützten Schiffsüberwachungssystemen.