Traduction de «elektronische tolheffingsdienst waarbij » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Europese dienst voor elektronische tolheffing | Europese elektronische-tolheffingsdienst
europäischer elektronischer Mautdienst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Het systeem opent de mogelijkheid voor een intermodale Europese elektronische tolheffingsdienst, waarbij geen nadeel mag ontstaan voor duurzamer vervoerswijzen.
(3) Das System gestattet die Entwicklung eines intermodalen Mautdienstes, ohne dass nachhaltigere Verkehrsarten benachteiligt werden.

- De Europese elektronische tolheffingsdienst is gebaseerd op een kortetermijnoplossing (tot 2005), waarbij rekening wordt gehouden met bestaande systemen, en vervolgens op een langetermijnoplossing (2008 - 2012); voor de korte termijn is microgolftechnologie toegelaten;
– der "europäische Mautdienst" wird sowohl eine kurzfristige Lösung (bis 2005) für die vorhandenen Systeme als auch eine langfristige Lösung (2008-2012) umfassen; kurzfristig ist der Einsatz der Mikrowellen-Technik zulässig;