Vertaling van "elkaar botsende wetgevingsbepalingen " (Nederlands → Duits) :

11. spoort de Commissie aan om voort te gaan met haar initiatief om duurzame vooruitgang te bewerkstelligen met betrekking tot de vereenvoudiging en verbetering van het regelgevingskader van het gemeenschappelijk visserijbeleid, inclusief het schrappen van met elkaar botsende wetgevingsbepalingen.
11. unterstützt die Initiative der Kommission für einen langfristigen Erfolg der Vereinfachung und Verbesserung des Rechtsrahmens der Gemeinsamen Fischereipolitik, einschließlich der Aufhebung von nicht untereinander zu vereinbarenden Rechtsvorschriften;