"Om te voorkomen dat formele wetgeving en uitvoeringsbepalingen door elkaar heenlopen, dient duidelijker te worden gedefinieerd waar de grenzen liggen van gedelegeerde bevoegdheden, met inachtneming van de rol van de Commissie en van de wetgevende macht.
"Um der Vermischung des Erlasses materiellrechtlicher Vorschriften mit Durchführungsbestimmungen vorzubeugen, müssen die Grenzen der Übertragung von Befugnissen unter Beachtung der Rolle der Kommission und der Legislativbehörde eindeutiger festgelegt werden.
