Ten aanzien van het GLB-marktbeleid moeten de financiële gevolgen het resultaat zijn van een exacte toepassing van de voor elke marktordening geldende regeling, d.w.z. een consequente toepassing van het acquis communautaire.
Was die GAP-Marktpolitik betrifft, muss die finanzielle Auswirkung das Ergebnis einer exakten Anwendung der für jede Marktordnung geltenden Vorschriften, d.h. der konsequenten Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes sein.