Daartoe dienen de Lid-Staten, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel, op basis van de lijsten met de namen van de vaartuigen voor elke visserijtak, visserijplannen op te stellen waarbij de voorgestelde niveaus van de visserij-inspanning moeten voldoen aan bovengenoemde drie criteria.
Die Mitgliedstaaten - gemaess dem Subsidiaritaetsprinzip - sind gehalten, ausgehend von den namentlichen Verzeichnissen der Fischereifahrzeuge fuer jede Fischerei Fangplaene festzulegen, in denen der vorgeschlagene Fischereiaufwand auf jeden Fall den drei obengenannten Grundsaetzen genuegen muss.
