Wij moeten ervoor zorgen dat in het Europese beleid op alle gebieden ten volle rekening wordt gehouden met de emancipatieaspecten.
Wir haben sicherzustellen, daß in allen europäischen Politikbereichen dem Grundsatz der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen voll Rechnung getragen wird.