Vertaling van "en architectuurdiensten " (Nederlands → Duits) :

Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn bij de uitvoering van contracten voor intellectuele diensten, zoals adviesverlening of architectuurdiensten.
Dies kann beispielsweise bei Aufträgen für geistig-schöpferische Dienstleistungen, wie Beratungstätigkeiten oder Architektenleistungen, der Fall sein.

Erkenning van kwalificaties in verband met architectuurdiensten - derde landen 16
Anerkennung der Qualifikationen für Dienstleistungen im Bereich der Architektur – Drittländer 16

Erkenning van kwalificaties in verband met architectuurdiensten - derde landen
Anerkennung der Qualifikationen für Dienstleistungen im Bereich der Architektur – Drittländer

De schaal van aanbevolen minimumerelonen van de Belgische Orde van Architecten functioneert volgens het principe dat de erelonen van de architect worden vastgesteld op basis van een bepaald percentage van de waarde van de door de aannemer uitgevoerde werken. Deze ereloonschaal is van toepassing op alle architectuurdiensten die door zelfstandige dienstverrichters in België worden verleend.
Die Honorarordnung der belgischen Architektenkammer legt die Honorare als Prozentsatz der Baukosten fest und gilt für sämtliche Architekturleistungen, die in Belgien von selbständigen Architekten erbracht werden.

Als onderdeel van de dienstensector vormt de professionele dienstverlening bovendien de belangrijkste drijvende kracht achter de groei in Europa. In 2000 waren de Belgische ingenieurs- en architectuurdiensten en aanverwante technische adviesdiensten goed voor een bedrag van 4,4 miljard EUR, hetgeen overeenkomt met 15% van de omzet in de Belgische bouwnijverheid.
In Belgien beliefen sich die Architektur- und Ingenieurleistungen sowie sonstige technische Beratungsleistungen im Jahr 2000 auf 4,4 Mrd. EUR , was 15 % des Gesamtumsatzes im belgischen Baugewerbe entspricht.

Het was de bedoeling dat de aanbevolen schaal van minimumerelonen zou gelden voor alle architectuurdiensten die in België worden verricht, ongeacht of de interventie van een architect al dan niet wettelijk verplicht is.
Die empfohlenen Mindestsätze sollen auf alle in Belgien erbrachten Architekturleistungen angewandt werden, unabhängig davon, ob die Hinzuziehung eines Architekten gesetzlich vorgeschrieben ist oder nicht.