Traduction de «en snijbonen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

sla-, spek-, pronk- en snijbonen | sperziebonen
grüne Bohne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.000 kg prei, sperzie-, snijbonen en selderij
1 000 kg Porree, grüne Bohnen, Stangenbohnen und Sellerie

Deze norm heeft betrekking op snijbonen en slabonen van de variëteiten van Phaseolus vulgaris L , en van Ph . coccineus L . , bestemd voor levering in verse toestand aan de consument , met uitzondering van de peulen die gedopt worden , alsmede de voor verwerking bestemde snijbonen en slabonen .
Die nachstehende Norm gilt für Brech-, Schnitt- und Prinzeßbohnen einschließlich Wachsbohnen der zu den Arten "Phaseolus vulgaris L". , "Ph. coccincus L". gehörenden Sorten, die zum Verbrauch in frischem Zustand abgegeben werden und nicht enthülst werden oder zur Verarbeitung bestimmt sind.

Gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor snijbonen en slabonen
ANHANG I/4 Gemeinsame Qualitätsnormen für grüne Bohnen

i ) De snijbonen en slabonen moeten zijn :
B. Mindesteigenschaften (i) Die Bohnen müssen sein: - ganz,

ii ) De snijbonen en slabonen moeten een voldoende ontwikkeling hebben bereikt .
(ii) die Bohnen müssen eine ausreichende Entwicklung erreicht haben.