Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Energie-audit

Vertaling van "energie-audit geïdentificeerde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het rendabele karakter van de energie-audit moet worden verstaan in de zin van artikel 3 indien de kosten van de energie-audit en van de in de energie-audit geïdentificeerde investeringen, waarvan de gewone terugverdientijd inzake investeringen korter dan of gelijk aan vijf jaar is, kleiner zijn dan of gelijk zijn aan het desbetreffend bespaard bedrag tijdens vijf jaar.

Das Energieaudit ist im Sinne von Artikel 3 kosteneffizient, wenn die Kosten für das Energieaudit und für die im Energieaudit identifizierten Investitionen, deren einfache Kapitalrücklaufzeit höchstens fünf Jahre ist, nicht mehr als den entsprechenden, während fünf Jahren eingesparten Betrag darstellen.


4° debriefing en aanbevelingen om de energie-efficiëntie van de door de vereenvoudigde audit geïdentificeerde punten te verhogen :

4° Debriefing und Empfehlungen zur Steigerung der Energieeffizienz der anlässlich des vereinfachten Audits identifizierten Punkte:


Art. 11. In hoofdstuk III, ingevoegd bij artikel 10, wordt een artikel 11 ingevoegd, luidend als volgt : « Art. 11. De door de Regering geïdentificeerde ondernemingen voeren periodiek een energie-audit van de door haar in het Waalse Gewest uitgeoefende activiteiten uit.

Art. 11 - In Kapitel III, eingefügt durch Artikel 10, wird ein Artikel 11 mit folgendem Wortlaut eingefügt: "Art. 11 - Die Unternehmen, die von der Regierung identifiziert werden, führen ein regelmäßiges Energieaudit der Aktivitäten durch, die sie in der Wallonischen Region ausüben.


Onder energie-audit wordt de doorvoering van een cijfermatige energiebalans verstaan aan de hand waarvan de zwakke punten op het vlak van energie geïdentificeerd worden en waarmee verbeteringen voorgesteld worden.

Unter Energieaudit versteht man die Durchführung einer Energiebilanz, in der die die Energie betreffenden Schwachpunkte identifiziert und die Verbesserungsvorschläge erstellt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Bestand COBELPA-plan sectoriel-3.xls : tabellen met gegevens uit energie-audits met het geheel van de maatregelen voor de vermindering van het energieverbruik van de ondernemingen, zoals ze door de audits zijn geïdentificeerd en door de ondernemingen zijn geselecteerd om het voorstel van het sectorplan op te stellen.

3. Datei « COBELPA-plan sectoriel-3.xls »: Tabellen mit Daten aus den Energiebilanzen, in denen alle Messungen der Reduzierung des Energieverbrauchs der Unternehmen zusammengefasst sind, die durch die Bilanzen erhoben und anschliessend von den Unternehmen für die Ausarbeitung des Vorschlags für den sektoriellen Plan ausgewählt wurden;


3. Bestand Plan Sectoriel Chimie.xls : tabellen met gegevens uit energie-audits met het geheel van de maatregelen voor de vermindering van het energieverbruik van de ondernemingen, zoals ze door de audits zijn geïdentificeerd en door Fedichem Wallonie zijn geselecteerd om het voorstel van het sectorplan op te stellen.

3. Datei « Plan Sectoriel Chimie.xls »: Tabellen mit Daten aus den Energiebilanzen, in denen alle Messungen der Reduzierung des Energieverbrauchs der Unternehmen zusammengefasst sind, die durch die Bilanzen erhoben und anschliessend von Fedichem Wallonie für die Ausarbeitung des Vorschlags für den sektoriellen Plan ausgewählt wurden.


Deze projecten vormen het geheel van projecten die door energie-audits zijn geïdentificeerd en waarvan de uitvoering onlangs is begonnen of waarvan de terugverdientijd van de investering van vier jaar of minder bedraagt.

Diese Projekte umfassen alle Projekte, die durch Energiebilanzen erfasst wurden und die in jüngster Zeit durchgeführt wurden oder eine Investitionsrückflusszeit von 4 Jahren oder weniger aufweisen.


Deze projecten vormen het geheel van projecten die door energie-audits zijn geïdentificeerd en waarvan de uitvoering onlangs is begonnen of waarvan de terugverdientijd van de investering van 4 jaar of minder bedraagt.

Diese Projekte umfassen alle Projekte, die durch Energiebilanzen erfasst wurden und die in jüngster Zeit durchgeführt wurden oder eine Investitionsrückflusszeit von 4 Jahren oder weniger aufweisen.


De aangemelde wijziging van de subsidieregeling tracht te voorkomen dat de meest energie-intensieve ondernemingen, wanneer zij de vereiste energiebesparende maatregelen uitvoeren welke geïdentificeerd worden in de energie-audit of verdergaan dan deze, de subsidie ingevolge de regeling verliezen wegens het feit dat hun CO2-heffing onder het in de regeling vastgesteld plafond van 3% komt te liggen.

Die Neuregelung soll vermeiden, daß Großverbraucher, die sich zu den in der Energiebilanz ausgewiesenen Sparmaßnahmen entschließen oder darüber hinausgehen, ihren Zuschuß verlieren, weil ihre CO2-Steuer unter die 3 %-Grenze sinkt.




Anderen hebben gezocht naar : energie-audit     energie-audit geïdentificeerde     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'energie-audit geïdentificeerde' ->

Date index: 2024-02-04
w