Traduction de «energiebeurzen worden verhandeld » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

aandeel verhandeld op de parallelmarkt | aandeel verhandeld op de tweede markt
Wert auf dem Parallelmarkt

ter beurze verhandeld instrument
börsengehandeltes Instrument

marge met betrekking tot op een beurs verhandelde afgeleide instrumenten
Einschüsse auf börsengängige abgeleitete Instrumente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. merkt op dat, na de veiling, emissierechten op de energiebeurzen worden verhandeld; merkt op dat dit soort secundaire markt ook het speculatieve element in het prijsvormingssysteem introduceert; wijst erop dat de effectisering van de emissierechten ook de mogelijkheid creëert om deze als financiële derivaten te verhandelen;
11. stellt fest, dass Emissionsrechte nach der Versteigerung an den Energiebörsen gehandelt werden; stellt fest, dass diese Art der Sekundärmärkte auch ein spekulatives Element in das Preisgestaltungssystem hineinbringt; weist darauf hin, dass die Verbriefung von Emissionsrechten es auch möglich macht, diese als Derivate zu handeln;

Zowel spot- als termijnproducten kunnen worden verhandeld op energiebeurzen of „over-the-counter”-markten (OTC).
Die Vermarktung von Spot- und Terminprodukten kann sowohl über die Energiebörsen als auch in Form von außerbörslichen Transaktionen über Abrechnungshäuser (OTC) abgewickelt werden.