Begin deze maand had ik de gelegenheid om de energieministers er uitdrukkelijk op te wijzen dat de voorschriften voor de interne energiemarkt specifiek de bescherming van consumenten tot doel hebben en dat wij er alles aan willen doen om de gemeenschappelijke verplichtingen ten aanzien van kwaliteit en prijzen duidelijk te definiëren – transparant, niet discriminerend en controleerbaar.
Ich konnte Anfang des Monats vor den Energieministern betonen, dass die Vorschriften für den Energiebinnenmarkt bewusst den Verbraucherschutz als Ziel vorsehen und dass wir alles tun wollen, um die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen für Qualität und Preise klar zu definieren – transparent, nicht diskriminierend und nachprüfbar.
