Vertaling van "energietechnologie bepaalde doelstellingen " (Nederlands → Duits) :

De projecten moeten ook kunnen aantonen hoe de resultaten van de technologische vooruitgang effectief zullen worden verspreid en hoe zij de verwezenlijking van de in het Europees strategisch plan voor energietechnologie bepaalde doelstellingen zullen versnellen.
Ferner sollte bei den Vorhaben demonstriert werden, wie die Ergebnisse technischer Fortschritte wirksam verbreitet werden sollen und wie sie das Erreichen der im Europäischen Strategieplan für Energietechnologie festgelegten Ziele beschleunigen werden.

Het door de Commissie ingediende strategisch plan voor energietechnologie (SET-plan) heeft tot doel de Europese doelstellingen te verwezenlijken en een antwoord te bieden op de uitdagingen van deze sector, meer bepaald door:
Der strategische Plan für die Energietechnologie (SET-Plan) der Kommission soll es ermöglichen, die europäischen Ziele zu erreichen und den Herausforderungen auf diesem Sektor zu begegnen.