Welke initiatieven denkt de Commissie te ontplooien om universitaire diploma's te onderscheiden van inleidingscursussen van enkele weken, om de rol van voedingsdeskundigen bij de voorkoming van ziekten te versterken en om de integratie van voedingsleer in de basisopleiding van artsen te bevorderen?
Welche Initiativen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um die Inhaber von Hochschulabschlüssen gegenüber Inhabern von Abschlüssen, die auf Grund einiger Wochen Einführung erlangt wurden, zu schützen, um der Rolle des Ernährungswissenschaftlers bei der Gesundheitsvorsorge größere Bedeutung zu verleihen und das Studium der Ernährung in der Grundausbildung von Ärzten zu fördern?