Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «enkele manier gewag » (Néerlandais → Allemand) :

In het artikel van de Guardian wordt op geen enkele manier gewag gemaakt van een geslaagde poging om het controlesysteem van de EU te schenden.

Der Artikel im Guardian weist keinesfalls auf einen erfolgreichen Versuch der Verletzung des Kontrollsystems der EU hin.


In het artikel van de Guardian wordt op geen enkele manier gewag gemaakt van een geslaagde poging om het controlesysteem van de EU te schenden.

Der Artikel im Guardian weist keinesfalls auf einen erfolgreichen Versuch der Verletzung des Kontrollsystems der EU hin.


In mijn ogen geeft datgene waarvan ik in mijn eerdere bijdrage gewag gemaakt heb – het feit dat de Europese Raad van maart een aantal conclusies heeft goedgekeurd, dat de vorige Europese Raden met deelname van de Tsjechische regering een aantal maatregelen op dit vlak heeft goedgekeurd en dat de Tsjechische regering het eens was met deze conclusies – er op geen enkele manier aanleiding toe te denken dat de Tsjechische regering, noch de huidige demissionaire, noch de nieuwe die aanstaande vrijdag aantreedt, in deze ...[+++]

Ich glaube nicht, dass das, was ich in meiner Rede sagte über gewisse Entschließungen, die vom Europarat auf seiner Tagung im März angenommen wurden über gewisse Maßnahmen, die von früheren Europaräten angenommen wurden und von der tschechischen Regierung besucht wurden und über die Regierung, die mit diesen Schlussfolgerungen einverstanden war, in irgendeiner Weise anzeigen kann, dass entweder die aus dem Amt scheidende Regierung oder die neue Regierung, die am Freitag ihr Amt antreten wird, ihre Meinungen in dieser Angelegenheit in ...[+++]


De voorstellen van de Commissie maken op geen enkele manier gewag van een gemeenschappelijke aanpak van de ultraperifere regio’s, zoals gestipuleerd in artikel 299, lid 2, van het Verdrag.

Es fällt auf, dass die Vorschläge der Kommission einen gemeinsamen Ansatz für die Regionen in äußerster Randlage, wie er in Artikel 299 Absatz 2 des Vertrags vorgesehen ist, vermissen lassen.




D'autres ont cherché : geen enkele manier gewag     geen enkele     geen enkele manier     eerdere bijdrage gewag     enkele manier gewag     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'enkele manier gewag' ->

Date index: 2022-09-01
w