Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "enkele punten nadere " (Nederlands → Duits) :

Ik zou op enkele van de punten die in het debat zijn besproken of misschien zelfs ter discussie zijn gesteld willen ingaan, omdat enkele ervan nadere toelichting behoeven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Ich möchte einige der diskutierten oder sogar in der Diskussion in Frage gestellten Punkte ansprechen, denn einige von ihnen benötigen weitere Erläuterung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Sigmar Gabriel, fungerend voorzitter van de Raad. - (DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik wil slechts op enkele punten nader ingaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Sigmar Gabriel, amtierender Ratspräsident. Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich will versuchen, auf nur wenige Punkte einzugehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Sigmar Gabriel, fungerend voorzitter van de Raad . - (DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik wil slechts op enkele punten nader ingaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Sigmar Gabriel, amtierender Ratspräsident . Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich will versuchen, auf nur wenige Punkte einzugehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Een analyse laat echter zien dat enkele punten nadere aandacht verdienen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-22]

Die von ihr durchgeführte Analyse ergab jedoch eine Reihe von Punkten, die einer ernsthaften Prüfung unterzogen werden müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-22]

Van elk thema zijn enkele specifieke technische punten uitgekozen voor nadere studie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Bei jedem Thema wurde auf einige spezifische Sachfragen besonders hingewiesen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Op enkele punten stelt de rapporteur nadere gedetailleerde verduidelijking voor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Eine gewisse weitere detaillierte Klarstellung wird vom Berichterstatter vorgeschlagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

Anderen hebben gezocht naar : zou op enkele punten enkele ervan nadere slechts op enkele enkele punten enkele punten nader zien dat enkele punten nadere thema zijn enkele specifieke technische punten uitgekozen voor nadere enkele rapporteur nadere enkele punten nadere

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'enkele punten nadere' ->

Date index: 2022-12-22