Om enkele resterende onduidelijkheden te preciseren heeft de rapporteur de wijzigingsvoorstellen van de Commissie aangevuld met onderdelen van de Schengen-Overeenkomst en het VN-protocol.
Um einzelne, verbleibende Unklarheiten zu konkretisieren hat der Verfasser der Stellungnahme jedoch die Änderungsvorschläge der Kommission um Bestandteile des Übereinkommens von Schengen und des UN-Protokolls ergänzt.