Vertaling van "enuntiatieve aankondiging hebben " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

enuntiatieve aankondiging
nicht verbindliche Bekanntmachung

periodieke enuntiatieve aankondiging
nicht verbindliche regelmäßige Bekanntmachung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. In de gevallen waarin de aanbestedende diensten een enuntiatieve aankondiging hebben bekendgemaakt, bedraagt de termijn voor de ontvangst van de inschrijvingen over het algemeen minimaal 36 dagen, maar in geen geval minder dan 26 dagen.
4. Hat der Auftraggeber eine nichtverbindliche Bekanntmachung veröffentlicht, beträgt die Frist für den Eingang der Angebote im Allgemeinen mindestes 36 Tage, jedoch auf keinen Fall weniger als 26 Tage.

4. In de gevallen waarin de aanbestedende diensten een enuntiatieve aankondiging hebben bekendgemaakt, bedraagt de termijn voor de ontvangst van de inschrijvingen 40 dagen.
4. Hat der Auftraggeber eine nichtverbindliche Bekanntmachung veröffentlicht, beträgt die Frist für den Eingang der Angebote 40 Tage.