Traduction de «environmental outlook » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

environmental economic valuation | milieu-economische waardering
Umweltökonomische Bewertung

self-declared environmental claim
umweltbezogene Anbietererklärung

environmental label
Umweltkennzeichnung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[28] De Environmental Outlook van de OESO (Parijs 2001) kijkt 20 jaar vooruit op basis van een beoordeling uit economisch oogpunt van milieubelasting en omstandigheden tegen 2020.
[27] Das Dokument "OECD Environmental Outlook" (Paris 2001) analysiert die kommenden 20 Jahre, wobei eine wirtschaftsbezogene Bewertung der Umweltbelastungen und -bedingungen bis 2020 verwendet wird.

Volgens de "Environmental Outlook" van de OESO moeten de volgende problemen met spoed worden aangepakt: biodiversiteit, de spreiding van het tropisch oerwoud, visbestanden, visvoorraden, de kwaliteit van het grondwater, de kwaliteit van de lucht in stedelijke gebieden, klimaatverandering en chemische stoffen in het milieu.
Nach dem OECD-Dokument "Environmental Outlook" sollten folgende Problemfelder dringend behandelt werden: biologische Vielfalt, Tropenwälder, Fischbestände, Qualität des Grundwassers und der Luft in Städten, Klimaänderung und Chemikalien in der Umwelt.

[129] Stutz, J. et al., 2001: "Waste trends and outlook - Background document for the OECD Environmental Outlook for chapter 20: Waste", Parijs: Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, blz. 26.
[129] Stutz, J. et al., OECD: "Waste trends and outlook - Background document for the OECD Environmental Outlook for chapter 20: Waste", S. 26, Paris 2001.

[110] OESO, 2001: OECD Environmental Outlook, Parijs: Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, blz. 235, opm.
[110] OECD: Implementing Domestic Tradable Permits for Environmental Protection, S. 235, Anmerkung 1. Paris 2001.