In aanvulling op de hierboven beschreven terugvorderingsactiviteiten heeft de Commissie tevens bepaalde uitgaven van erkende betaalorganen van de lidstaten uit de financiering van het EOGFL-Garantie gehaald vanwege de non-conformiteit daarvan met de communautaire regelgeving.
In Ergänzung der oben beschriebenen Einziehungstätigkeiten hat die Kommission auch bestimmte von den Mitgliedstaaten zugelassene Ausgaben der Zahlstellen wegen ihrer Nichtübereinstimmung mit den Gemeinschaftsvorschriften von der Finanzierung aus dem EAGFL, Abteilung Garantie, ausgeschlossen.
