Vertaling van "erg goed weet " (Nederlands → Duits) :

- Voorzitter, of er nou een resolutie is of niet, ik denk dat de Raad ons de vorige keer heel erg goed gehoord heeft en heel erg goed weet wat hem te doen staat.
– (NL) Herr Präsident! Entschließung hin oder her, ich glaube, der Rat hat uns letztes Mal deutlich gehört und weiß ganz genau, was er zu tun hat.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, mijn Frans is niet erg goed, pardonnez-moi , maar ik weet wel dat het Franse woord ‘gouvernement ’ in het Engels ‘government ’ betekent.
– Herr Präsident! Mein Französisch ist nicht sehr gut – -pardonnez-moi – aber ich verstehe, dass das französische Wort ‚gouvernement ’ auf Englisch government (Regierung) bedeutet.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, mijn Frans is niet erg goed, pardonnez-moi, maar ik weet wel dat het Franse woord ‘gouvernement’ in het Engels ‘government’ betekent.
– Herr Präsident! Mein Französisch ist nicht sehr gut – -pardonnez-moi – aber ich verstehe, dass das französische Wort ‚gouvernement’ auf Englisch government (Regierung) bedeutet.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, de heer Alexander weet dat ik weet dat hij niet erg goed is in het beantwoorden van vragen.
– (EN) Herr Präsident! Wie Herr Alexander weiß, ist mir bekannt, dass er sich damit schwer tut, Fragen zu beantworten.