Traduction de «erkende duurzaamheidsnormen moeten » (Néerlandais → Allemand) :

21. wijst erop dat bosbiomassa die voor energiedoeleinden en als grondstof wordt gebruikt, in overeenstemming met internationaal erkende duurzaamheidsnormen moeten worden beheerd; onderstreept dat de bijdragen en verplichtingen van de op de bosbouw gebaseerde sector door beleidslijnen dienen te worden erkend en ondersteund die in economisch, ecologisch en sociaal opzicht tot betere resultaten leiden;
21. weist darauf hin, dass forstliche Biomasse, die zur Energiegewinnung oder als Rohstoffe verwendet wird, gemäß international anerkannten hohen Nachhaltigkeitsstandards bewirtschaftet werden muss; unterstreicht, dass die Beiträge und das Engagement des forstbasierten Sektors durch politische Maßnahmen anerkannt und unterstützt werden sollten, deren Ziel eine bessere wirtschaftliche, ökologische und soziale Leistungsfähigkeit ist;

In dit verband moeten – zoals opgemerkt in paragraaf 57 van het verslag – internationaal erkende duurzaamheidsnormen worden ontwikkeld voor de productie van energiegewassen.
Hier müssen – wie in Ziffer 57 des Berichts gefordert – international anerkannte Nachhaltigkeitsstandards für den Anbau von Biomasse entwickelt werden.