Traduction de «erkenning daarvan hier » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Wet conflictenrecht echtscheiding | Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake ontbinding van het huwelijk en scheiding van tafel en bed en de erkenning daarvan
Gesetz zur Regelung des Grenzrechts in bezug auf Auflösung der Ehe und Trennung von Tisch und Bett und die Anerkennung solcher Entscheidungen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, Schotland neemt volledig deel in het Britse voorzitterschap van de Raad van ministers. De zeven Schotse leden van het Europees Parlement, die behoren tot vier verschillende fracties, hebben als blijk van erkenning daarvan hier in het Parlement samen een "Best of Scotland Week" georganiseerd.
– (EN) Herr Präsident! Weil Schottland im britischen EU-Ratsvorsitz eine wichtige Rolle spielt, haben die sieben schottischen Kollegen aus vier verschiedenen Fraktionen hier im Parlament gemeinsam die „Best of Scotland Week“ ausgerichtet.