Traduction de «erkent de ruime artistieke faam en hanteert hiervoor » (Néerlandais → Allemand) :

Het hogeschoolbestuur erkent de ruime artistieke faam en hanteert hiervoor een aantal criteria die door het decreet worden vastgesteld (§ 3).
Die Hochschulleitung erkennt den grossen künstlerischen Ruf an und wendet hierzu eine Reihe von Kriterien an, die durch das Dekret festgelegt werden (§ 3).

Het hogeschoolbestuur erkent de « ruime artistieke faam » op basis van de door het decreet vastgelegde criteria (§ 3).
Die Hochschulleitung erkennt den « grossen künstlerischen Ruf » auf der Grundlage der vom Dekret festgelegten Kriterien an (§ 3).