Traduction de «esc-leden wijzen » (Néerlandais → Allemand) :

ESC-leden wijzen de Europese Conventie op de specifieke waarde van het ESC
WSA-Mitglieder weisen auf den spezifischen Nutzen hin, den sie für den Europäischen Konvent erbringen können

In verband met het totale aantal leden wil het ESC erop wijzen dat het algemene beginsel van gelijke behandeling van het ESC en het Comité van de Regio's moet worden nageleefd.
Bezüglich der Zahl seiner Mitglieder, fordert der WSA, daß der Grundsatz der Gleichbehandlung des Wirtschafts- und Sozialausschusses und des Ausschusses der Regionen zur Anwendung kommt.

Oprichting van de Groep van wijzen (drie leden van het bureau van het ESC)
Einrichtung der Sachverständigengruppe (drei Mitglieder des Präsidiums des WSA)