15. erkent voorts dat de volledige internalisering van de externe kosten voor alle vervoerswijzen – conform het beginsel dat de vervuiler betaalt – een essentiële beleidsmaatregel vormt om de overstap naar koolstofarmer transport aan te moedigen;
15. ist sich bewusst, dass die vollständige Internalisierung externer Kosten für alle Verkehrsarten, bei der dem Verursacherprinzip Rechnung getragen wird, eine grundlegende politische Maßnahme ist, um zum Umstieg auf ein CO2-emissionsärmeres Verkehrssystem beizutragen;