Vertaling van "estse ambassadeur moskou had moeten verlaten " (Nederlands → Duits) :

President Poetin heeft zelfs erkend dat er van Russische zijde wellicht te sterk is gereageerd en hij betreurde dat de Estse ambassadeur Moskou had moeten verlaten.
Präsident Putin hat sogar eingeräumt, dass es auf russischer Seite zu einigen Überreaktionen kam und bedauerte, dass der estnische Botschafter Moskau verlassen musste.

F. overwegende dat direct na de zware rellen in Tallinn de Estse ambassade in Moskou voor meer dan een week werd belegerd door Kremlin-gezinde jongerenbewegingen, wat tot gevolg had dat de consulaire diensten voor een tijd dienden stopgezet te worden en dat zelfs vrouwen en kinderen van Estse diplomaten Moskou dienden te verlaten,
F. in der Erwägung, dass unmittelbar nach den schweren Krawallen in Tallinn die estnische Botschaft in Moskau mehr als eine Woche lang von Kreml-freundlichen Mitgliedern einer Jugendbewegung belagert wurde, was zur Folge hatte, dass die konsularischen Dienste vorübergehend ausgesetzt werden und dass sogar Frauen und Kinder estnischer Diplomaten Moskau verlassen mussten,