Traduction de «eur nadat rekening » (Néerlandais → Allemand) :

een verlaging van de betalingskredieten op bepaalde begrotingsonderdelen voor subrubriek 1a en de rubrieken 2 en 4 van 2 768 700 000 EUR nadat rekening is gehouden met de voorgestelde herschikkingen in het kader van de zogenaamde "globale overschrijving" (DEC 27/2009),
eine Kürzung der Zahlungsermächtigungen bei einigen Haushaltslinien der Teilrubrik 1a und der Rubriken 2 und 4 um einen Betrag von 2 768 700 000 EUR nach Berücksichtigung der im Rahmen der sogenannten "globalen Mittelübertragung" (DEC 27/2009) vorgeschlagenen Umschichtungen,

- een verlaging van de betalingskredieten op bepaalde begrotingsonderdelen voor de rubrieken 1a, 2 en 4 van 2 768 700 000 EUR nadat rekening is gehouden met de voorgestelde herschikkingen in het kader van de zogenaamde "globale overschrijving" (DEC 27/2009),
- eine Kürzung der Zahlungsermächtigungen bei einigen Haushaltslinien der Rubriken 1a, 2 und 4 um einen Betrag von 2 768 700 000 EUR nach Berücksichtigung der im Rahmen der sogenannten „globalen Mittelübertragung“ (DEC 27/2009) vorgeschlagenen Umschichtungen,

– een verdere daling van de betalingskredieten met betrekking tot de begrotingsonderdelen voor de rubrieken (1 651,4 miljoen EUR), nadat rekening is gehouden met de in het kader van globale overschrijving DEC36/2007 voorgestelde herschikking (425 miljoen EUR),
– eine weitere Kürzung der Zahlungsermächtigungen bei den Haushaltslinien für die Rubriken 1a, 1b, 2 und 3a (1 651,4 Millionen EUR) im Anschluss an die im Rahmen der globalen Mittelübertragung DEC36/2007 vorgeschlagenen Umschichtungen (425 Millionen EUR),

een verdere daling van de betalingskredieten met betrekking tot de begrotingsonderdelen voor de rubrieken 1a, 1b, 2 en 3a (1 651 400 000 EUR), nadat rekening is gehouden met de in het kader van globale overschrijving DEC36/2007 voorgestelde herschikking (425 000 000 EUR),
eine weitere Kürzung der Zahlungsermächtigungen bei den Haushaltslinien für die Rubriken 1a, 1b, 2 und 3a (1 651,4 Millionen EUR) im Anschluss an die im Rahmen der globalen Mittelübertragung DEC36/2007 vorgeschlagenen Umschichtungen (425 Millionen EUR),