Traduction de «eur vertegenwoordigen zouden » (Néerlandais → Allemand) :

Zo neemt de prevalentie van Clostridium difficile-infecties, die ongeveer 5% van alle zorginfecties in Europa vertegenwoordigen en de oorzaak zouden zijn van 2% van de heropnames in het ziekenhuis, in een aantal lidstaten toe en wordt de financiële impact op de zorgstelsels in Europa geschat op 3,7 miljoen EUR in 2013.
So ist beispielsweise die Häufigkeit der Infektionen mit Clostridium difficile, die rund 5 % aller therapieassoziierten Infektionen in Europa ausmachen und auf die 2 % der Wiedereinlieferungen ins Krankenhaus zurückzuführen sind, in einigen Mitgliedstaaten im Anstieg begriffen, und ihre finanziellen Auswirkungen auf die europäischen Gesundheitssysteme werden für das Jahr 2013 auf 3,7 Mio. EUR geschätzt.

- de projecten A1 : deze 70 projecten, die een investeringsbedrag van bijna 4 miljoen EUR vertegenwoordigen, zouden een verbetering van de energetische efficiëntie-index met bijna 9.1 % moeten toelaten.
- A1-Projekte : Diese 70 Projekte stellen ein Investitionsvolumen von knapp 4 Mio. Euro dar und ermöglichen einer Verbesserung um fast 9,1%.