De Commissie wil de titel en toelichting van deze lijn in overeenstemming brengen met de lijnen voor de externe instituten van A-30 (Instituut voor de studie van Azië, het Noord-Zuidcentrum, Celare en het Euro-Arabcentrum), zodat de ontvanger van een subsidie niet alleen wordt genoemd in de toelichting, maar ook in de titel.
Die Kommission möchte Bezeichnung und Erläuterungen dieser Haushaltslinie den Haushaltslinien für die externen Einrichtungen in A‑30 (Europäisches Institut für Asienforschung, Nord-Süd-Zentrum, Celare und Euro-arabisches Zentrum) dahingehend angleichen, dass der Empfänger eines Zuschusses nicht nur in den Erläuterungen, sondern auch in der Bezeichnung genannt wird.
