Vertaling van "eurojust hebben doorgegeven " (Nederlands → Duits) :

De lidstaten die het grootste aantal zaken betreffende drugshandel aan Eurojust hebben doorgegeven, zijn Italië (81 gevallen), Frankrijk (72 gevallen) en Nederland (71 gevallen), terwijl de minst betrokken lidstaten Malta (1 geval), Cyprus (1 geval), Ierland (2 gevallen) en Slowakije (2 gevallen) zijn.
Die Mitgliedstaaten, die Eurojust die meisten Drogenhandelsfälle gemeldet haben, sind Italien (81 Fälle), Frankreich (72 Fälle) und die Niederlande (71 Fälle). Die am wenigsten betroffenen Mitgliedstaaten sind Malta (1 Fall), Zypern (1 Fall), Irland (2 Fälle) und die Slowakei (2 Fälle).

De lidstaat die gegevens aan Eurojust heeft doorgegeven, mag niet de mogelijkheid hebben op grond van nationale voorschriften het verstrekken van inlichtingen te verbieden.
Dem Mitgliedstaat, der die Daten an Eurojust übermittelt hat, darf es nicht möglich sein, die Auskunft aufgrund seiner innerstaatlichen Rechtsvorschriften zu untersagen.