II. 27 is derhalve ingenomen met het standpunt van de Europese Raad dat de rol van zowel Europol als Eurojust versterkt dienen te worden en verzoekt Europol om te zetten in een reëel Agentschap van de Europese Gemeenschap en beveelt aan dit onmiddellijk te reorganiseren en te versterken;
II. 27. begrüßt deshalb die Position des Europäischen Rates, den Stellenwert sowohl von Europol als auch von Eurojust zu stärken, und fordert, dass Europol eine echte europäische Gemeinschaftsagentur wird; empfiehlt seine unverzügliche Reorganisation und Verstärkung;