Vertaling van "europa beraadt zich " (Nederlands → Duits) :

De Raad van Europa beraadt zich momenteel op nadere maatregelen die op grond van dit rapport genomen zouden kunnen worden.
Der Europarat beurteilt zurzeit die Möglichkeit weiterer Maßnahmen auf der Grundlage dieses Gutachtens.

De Verenigde Staten en Zwitserland hebben de conventie in juli 2006 ondertekend, terwijl Europa zich beraadt en de Raad verdeeld is.
Die USA und die Schweiz haben das Übereinkommen im Juli 2006 unterzeichnet, während Europa unschlüssig und der Rat uneinig ist.