Traduction de «europa illustreert duidelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De omvang van het nitraatprobleem in Europa illustreert duidelijk de ernst van deze onbalans.
Wie ernst dieses Ungleichgewicht zu nehmen ist, wird durch das Ausmaß der Nitratprobleme in Europa unterstrichen.

Het klimaat- en energiepakket illustreert duidelijk de politieke wil van een visionair en vastberaden Europa.
Das Energie- und Klimawandelpaket veranschaulicht klar und deutlich den politischen Willen eines visionären und entschlossenen Europas.

Dit geval illustreert duidelijk genoeg dat de mondiale integratie van de financiële markten ook uitdagingen met zich meebrengt voor Europa.
Das zeigt nur zu gut, dass die weltweite Finanzmarktintegration auch für Europa neue Herausforderungen mit sich bringt.