Traduction de «european air quality » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

European Clean Air Forum
Europäisches Forum für saubere Luft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[9] Het CLEAR-project (Cluster of European Air Quality Research); zie voor de meest recente resultaten: [http ...]
[9] CLEAR-Projekt (Cluster of European Air Quality Research), zu den neuesten Ergebnissen: [http ...]

De Commissie biedt onderdak aan het AQUILA-netwerk (European Air Quality Reference Laboratories) en wil dit netwerk gebruiken voor een intensieve samenwerking met de lidstaten teneinde de harmonisatie op dit specifieke gebied verder op te voeren.
Die Kommission ist Gastgeber für das Netz europäischer Referenzlabors zur Luftqualität (European Air Quality Reference Laboratories - AQUILA) und beabsichtigt, dieses Netz zur engen Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten im Hinblick auf die weitere einschlägige Harmonisierung zu nutzen.

[9] Zie Eurobarometerverslag 'Attitudes of Europeans to air Quality', [http ...]
[9] Siehe Eurobarometer-Bericht „Attitudes of Europeans to Air Quality“, [http ...]

Uit de enquête – de Eurobarometer Attitudes of Europeans towards Air Quality (de houding van de Europeanen ten aanzien van de luchtkwaliteit) – blijkt sterke steun voor verdere maatregelen op EU‑niveau.
Die Eurobarometer-Umfrage, mit der die Ansichten der Europäer zur Luftqualität in Erfahrung gebracht werden sollten, ließ starke Unterstützung für weitere Maßnahmen auf EU-Ebene erkennen.