Traduction de «european fair » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

project Cooperation Fairs
Kooperationsmessen

eerlijke handel [ fair trade ]
fairer Handel

eerlijk gebruik | fair use
Fair Use | lautere Nutzung | Schrankengeneralklausel

specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij (met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling) | FAIR [Abbr.]
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Landwirtschaft und Fischerei (einschließlich Agro-Industrie, Lebensmitteltechnologien, Forstwirtschaft, Aquakultur und Entwicklung des ländlichen Raums) | FAIR [Abbr.]

ETCS | European Train Control System | Europees treinbesturingssysteem ETCS
Europäisches System zur Zugsteuerung und Zugsicherung

ETSI [ European Telecommunications Standards Institute | Europees Instituut voor telecommunicatienormen | Europees normalisatie-instituut voor de telecommunicatie ]
ETSI [ Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[8] Zie bijvoorbeeld "The practical operation of legal aid in the EU", Fair Trials International, juli 2012, "Compliance of Legal Aid systems with the European Convention on Human Rights in seven jurisdictions" met betrekking tot Bulgarije, Duitsland, England Wales, Griekenland, Ierland, Litouwen en Tsjechië, het verslag van Justicia Network, april 2013, ECBA Cornerstones on Legal Aid, mei 2013, Aanbevelingen betreffende rechtsbijstand van de Raad van de balies van de Europese Unie.
[8] Vgl. u. a. „The practical operation of legal aid in the EU“, Fair Trials International, Juli 2012, „Compliance of Legal Aid systems with the European Convention on Human Rights in seven jurisdictions“, Bericht von Justicia Network, April 2013 (Darstellung der Rechtslage in Bulgarien, der Tschechischen Republik, England und Wales, Deutschland, Griechenland, Irland und Litauen), „ECBA Cornerstones on Legal Aid“, Mai 2013, „CCBE Recommendations on Legal Aid“.

Ze zal Leon Frissen, de gouverneur van Limburg, ontmoeten en een toespraak houden op The European Fine Art Fair (TEFAF) Business Meeting over nieuwe energie.
Sie wird mit dem Gouverneur der Provinz, Leon Frissen, zusammentreffen und auf dem TEFAF-Wirtschaftssymposium (Internationale Kunst- und Antiquitätenmesse) eine Grundsatzrede zum Thema neue Energien halten.

* European Fair Trade Association (EFTA) ( [http ...]
* European Fair Trade Association (EFTA) ( [http ...]

- Jaarverslag 2000 "Economic performance of selected European fishing vessels", opgesteld in het kader van de gecoördineerde actie FAIR PL97-3541.
- Jahresbericht 2000 "Economic performance of selected European fishing fleets", erstellt im Rahmen der gemeinsamen Aktion FAIR PL97-3541.

De EFTA (European Fair Trade Association, de organisatie die een aantal van de belangrijkste Europese fair tradeorganisaties bundelt) en NEWS (Network of European World Shops) zijn momenteel bezig met het uitwerken van een lijst met criteria waar hun aanhangers zich aan moeten houden.
EFTA (European Fair Trade Association, bei der einige der wichtigsten europäischen Fair-Trade-Organisationen Mitglied sind) und NEWS (Network of European World Shops) arbeiten derzeit an einer Aufstellung von Mindestvoraussetzungen, die ihre Mitglieder erfüllen müssen.

De EFTA (European Fair Trade Association) is informeel opgericht in 1987 en officieel geregistreerd als Europese stichting in 1990.
EFTA (European Fair Trade Association) wurde 1987 als informeller Verband gegründet und 1990 offiziell als Europäische Stiftung eingetragen.

* Network of European World Shops (NEWS!) ( [http ...]
* Network of European World Shops (NEWS!) ( [http ...]

Zo importeert de European Fair Trade Association momenteel producten van ca. 800 handelspartners uit 45 verschillende landen in het zuiden, die 800.000 producentenfamilies of ongeveer 5 miljoen mensen vertegenwoordigen.
Gegenwärtig importiert die "European Fair Trade Association", eine Vereinigung einiger der wichtigsten europäischen Fair-Trade-Organisationen, beispielsweise Produkte von etwa 800 Handelspartnern aus 45 verschiedenen Ländern im Süden, was 800.000 Erzeugerfamilien oder etwa fünf Millionen Menschen entspricht.