Traduction de «european gender institute » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

European Space Research Institute | ESRIN [Abbr.]
Europaeisches Institut fuer Weltraumforschung, Frascati

ETSI [ European Telecommunications Standards Institute | Europees Instituut voor telecommunicatienormen | Europees normalisatie-instituut voor de telecommunicatie ]
ETSI [ Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ]

Europees Instituut voor misdaadpreventie en -bestrijding | Helsinki European United Nations Institute | HEUNI [Abbr.]
Europäisches Institut für Verbrechensverhütung und -bekämpfung

European Association of Institutions in Higher Education | Europese Vereniging van instellingen in het hoger onderwijs | EURASHE [Abbr.]
Europäische Vereinigung von Institutionen im Hochschulwesen | EURASHE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

European Commission Feasability Study for a European Gender Institute (uitgevoerd door PSL Ramboll Management, DK, 2002).
European Commission Feasibility Study for a European Gender Institute (durchgeführt von PLS Ramboll Management, DK, 2002).

15. herinnert aan de haalbaarheidsstudie van de Europese Commissie inzake het European Gender Institute en verzoekt de Commissie aan het Europees Parlement mede te delen wat haar standpunt terzake is en welke stappen zij van plan is te ondernemen;
15. erinnert an die Studie der Europäischen Kommission über die Realisierbarkeit des Europäischen Instituts für Geschlechterfragen und ersucht die Kommission, dem Europäischen Parlament mitzuteilen, welchen Standpunkt sie in dieser Angelegenheit vertritt und welche Schritte sie zu unternehmen beabsichtigt;

3. neemt kennis van de gepubliceerde haalbaarheidstudie inzake een "European Gender Institute" en vraagt de Commissie het Parlement te raadplegen over de volgende stappen die zij in deze al dan niet wil zetten;
3. nimmt die erschienene Durchführbarkeitsstudie über ein "European Gender Institute" zur Kenntnis und ersucht die Kommission, das Parlament zu den nächsten Schritten zu konsultieren, die sie in diesem Zusammenhang gegebenenfalls unternehmen wird;

3. neemt kennis van de gepubliceerde haalbaarheidstudie inzake een "European Gender Institute" en vraagt de Commissie het Parlement te raadplegen over de volgende stappen die zij in deze al dan niet wil zetten;
3. nimmt die erschienene Durchführbarkeitsstudie über ein „European Gender Institute“ zur Kenntnis und ersucht die Kommission, das Parlament zu den nächsten Schritten zu konsultieren, die sie in diesem Zusammenhang gegebenenfalls unternehmen wird;