Traduction de «europese pensioenstelsels gestemd » (Néerlandais → Allemand) :

– (LV) Ik heb voor het verslag over de vorming van adequate, houdbare en zekere Europese pensioenstelsels gestemd, omdat ik ervan overtuigd ben dat veranderingen in het huidige pensioenstelsel essentieel zijn voor het overeind houden ervan.
– (LV) Ich habe den Bericht über die Schaffung von angemessenen, nachhaltigen und sicheren Rentensystemen in Europa unterstützt, denn ich bin überzeugt, dass die bestehenden Rentenmodelle zur Gewährleistung ihrer Nachhaltigkeit geändert werden müssen.

– (LT) Ik heb voor deze belangrijke ontwerpresolutie over Europese pensioenstelsels gestemd.
– (LT) Ich habe für diese äußerst wichtige Entschließung über das europäische Rentensystem gestimmt.

– (EL) Ik heb tegen het verslag over het Groenboek voor de Europese pensioenstelsels gestemd.
– (EL) Ich habe gegen den Bericht über das Grünbuch über die europäischen Rentensysteme gestimmt.

– (PL) Ik heb vandaag voor het aannemen van het verslag over houdbare en zekere Europese pensioenstelsels gestemd.
– (PL) Mit meiner heutigen Stimmabgabe habe ich die Annahme des Berichts über stabile und sichere Rentensysteme in Europa unterstützt.

De Communistische Partij van Griekenland heeft tegen dit arbeidersonvriendelijke, monsterlijke document van de EU over de Europese pensioenstelsels gestemd.
Die Kommunistische Partei Griechenlands hat gegen diesen arbeitnehmerfeindlichen Bericht über die europäischen Rentensysteme gestimmt.