Wat de mogelijkheden van dit handvest betreft: laat ons wachten tot het handvest gepubliceerd is. Daarna zijn wij natuurlijk bereid om op- en aanmerkingen van de zijde van de kleine en middelgrote ondernemingen te horen, en uiteraard ook de Europese instellingen die dit type ondernemingen vertegenwoordigen en coördineren.
Zu den objektiven, der Charta eigenen Möglichkeiten wollen wir, daß sie veröffentlicht wird, und wir sind selbstverständlich offen für eine eventuelle Kritik seitens der kleinen und mittleren Unternehmen und vor allem der europäischen Institutionen, die sie koordinieren und vertreten.
