Door in de evaluatie van Eurostat een extern element aan te brengen, kan echter een potentieel nieuwe visie op de door de lidstaten en Eurostat uitgevoerde collegiale toetsingen ontstaan.
Die Einführung einer externen Komponente in die Überprüfung von Eurostat bietet jedoch die Möglichkeit, neue Einsichten in die von den Mitgliedstaaten und von Eurostat durchgeführten Peer Reviews zu gewinnen.