Naast de invoering van een aantal technische wijzigingen biedt het voorstel de nodige speelruimte door te voorzien in andere overgangsscenario's dan het scenario dat werd toegepast voor de eerste twaalf lidstaten die tot de eurozone toetraden.
Neben der Einführung einer Reihe von technischen Anpassungen schafft der Kommissionsvorschlag auch den nötigen Spielraum, indem er andere Umstellungsszenarien als bei den ersten zwölf Teilnehmern ermöglicht.