7. Voorts is het vanuit het oogpunt van de organisatie en de interne werking van de EU zelf wenselijk vorderingen te maken met de coördinatie tussen de Europese instellingen in het kader van hun betrekkingen met ICANN, die niet altijd even rationeel verlopen.
7. Im Hinblick auf die Organisation und die interne Arbeitsweise der EU müssen die europäischen Institutionen Fortschritte bei der Koordinierung ihrer Beziehungen zu ICANN, die nicht immer effizient gestaltet sind, erzielen.