Traduction de «evenals lidstaten toetreedt » (Néerlandais → Allemand) :

De Europese Commissie stelt voor dat de Europese Unie voor wat haar bevoegdheden betreft evenals lidstaten toetreedt tot het Verdrag.
Die Europäische Kommission schlägt vor, dass die Europäische Union der Konvention im Rahmen ihrer Zuständigkeiten gemeinsam mit den Mitgliedstaaten beitritt.

De Raad heeft tevens een specifieke ontwerpaanbeveling betreffende het economisch beleid van de lidstaten in de eurozone goedgekeurd, evenals ontwerpconclusies over Kroatië (dat op 1 juli tot de Europese Unie toetreedt).
Der Rat billigte ferner einen Entwurf einer spezifischen Empfehlung zur Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets sowie einen Entwurf von Schlussfolgerun­gen zu Kroatien, das der EU am 1. Juli beitreten wird.