Traduction de «eveneens meer moeite » (Néerlandais → Allemand) :

Als gevolg van de huidige financiële crisis hebben ondernemingen eveneens meer moeite om toegang te krijgen tot financiering voor de productie van milieuvriendelijker producten.
Aufgrund der derzeitigen Finanzkrise ist es für die Unternehmen auch schwieriger, Finanzierungsmittel für die Herstellung umweltfreundlicherer Produkte zu erhalten.

Het zou eveneens de moeite waard zijn steun te verlenen aan de verwezenlijking van meer investeringen in milieuvriendelijke vervoersinfrastructuren en aan te dringen op de ontwikkeling van het gecombineerd vervoer.
Wir müssen uns dafür einsetzen, daß verstärkt Investitionen in umweltfreundliche Verkehrsinfrastrukturen getätigt und kombinierte Verkehrssysteme entwickelt werden.